barki

barki
bar|ki
мн. (ед. \barkik ♂, Р. \barkiku) плечи;

dźwigać na \barkikach нести (тащить) на плечах; brać na swoje \barki взваливать на свой плечи; cała odpowiedzialność spoczywa na jego \barkikach вся ответственность лежит на нём; to ciężar nie na jego \barki это ему не по плечу; ему не вынести этого

* * *
мн (ед bark м, Р barku)
пле́чи

dźwigać na barkach — нести́ (тащи́ть) на плеча́х

brać na swoje barki — взва́ливать на свои́ пле́чи

cała odpowiedzialność spoczywa na jego barkach — вся отве́тственность лежи́т на нём

to ciężar nie na jego barki — э́то ему́ не по плечу́; ему́ не вы́нести э́того


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "barki" в других словарях:

  • barki — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. barkików {{/stl 8}}{{stl 7}} górna część pleców; ramiona : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć szerokie barki. Nieść coś na barkach.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}brać – wziąć {{/stl 10}}{{stl 8}}{coś}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Barki — Infobox Settlement name = Barki settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lublin subdivision type2 = County subdivision name2 =… …   Wikipedia

  • Barki Apartman — (Бюк,Венгрия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 9737 Бюк, Ifjúság u. 54, Венгрия …   Каталог отелей

  • Barki Saria — Original name in latin Barki Saria Name in other language State code IN Continent/City Asia/Kolkata longitude 24.17543 latitude 85.89077 altitude 334 Population 24134 Date 2012 09 06 …   Cities with a population over 1000 database

  • Rachid M'Barki — Rachid M Barki, né le 1er février 1969 à Toulouse (Haute Garonne)[réf. souhaitée], est un journaliste français de télévision, travaillant sur la chaîne d information en continu BFM TV. Biographie Après avoir débuté à Radio France… …   Wikipédia en Français

  • balk — barki …   Woordenlijst Sranan

  • BFM TV — Pour les articles homonymes, voir BFM (homonymie). Création 28 novembre 2005 …   Wikipédia en Français

  • 19H Marschall Truchot — BFM TV Création 28 novembre 2005 Propriétaire NextRadioTV Slogan « Priorité au direct » Langue Français Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • 19H Ruth Elkrief — BFM TV Création 28 novembre 2005 Propriétaire NextRadioTV Slogan « Priorité au direct » Langue Français Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • 19H Week-end — BFM TV Création 28 novembre 2005 Propriétaire NextRadioTV Slogan « Priorité au direct » Langue Français Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • BFMTV — BFM TV Création 28 novembre 2005 Propriétaire NextRadioTV Slogan « Priorité au direct » Langue Français Pays d origine …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»